Integridad//Cómo trabajamos

Integridad científica

Las exigencias que esta práctica se impone cuando publica y asesora, puestas por escrito para que los lectores puedan verificar el trabajo, y confrontarnos con ellas.

Por qué // Esta página

Exigencias que merecen quedar por escrito

La mayor parte de lo que Ekodama publica aparece fuera de la revisión por pares, y lo dice con claridad: los artículos, las referencias del catálogo, los informes. Trabajar fuera de las revistas no baja el listón; retira al árbitro. La disciplina tiene que venir de la propia práctica.

Esta página enuncia esa disciplina. No es un código de conducta escrito para la estantería: cada compromiso nombra el mecanismo que lo sostiene, para que un lector escéptico pueda ver cómo se hace el trabajo y dónde ponerlo a prueba.

Nada de esto es excepcional. Es la deontología ordinaria de la ciencia, llevada al trabajo de consultoría: nombrar las fuentes, enunciar los límites, corregir los errores. Vale para todo lo que se publica bajo el nombre de Ekodama.

Compromisos//Cinco

Lo que nos exigimos

  1. 01/05

    Citar la fuente de todo

    Las afirmaciones de hecho descansan en fuentes nombradas: estudios revisados por pares cuando existen; investigación pública, informes institucionales y conjuntos de datos abiertos cuando son lo mejor disponible. Un lector nunca debería tener que aceptar una cifra por pura confianza.

    En la práctica

    • Los artículos citan referencias numeradas y enlazadas por DOI, de modo que cada afirmación puede seguirse hasta la versión de registro del editor.
    • Los títulos del catálogo trazan cada cifra y cada ecuación hasta el artículo del que provienen.
  2. 02/05

    Decir lo que no sabemos

    Un trabajo honesto separa lo que los datos muestran de lo que sugieren. La incertidumbre se enuncia, no se disimula; cuando la evidencia es escasa o está en disputa, el texto lo dice.

    En la práctica

    • Límites de detección, presupuestos de error y supuestos de los modelos se tratan como materia propia: varios de nuestros artículos existen precisamente para trabajarlos.
    • Las referencias publicadas enuncian sus límites junto a sus resultados.
  3. 03/05

    Mantenernos independientes

    El cliente paga el análisis, no la respuesta. No tenemos participación alguna en los créditos o proyectos que evaluamos, y ningún honorario depende de cómo salga un resultado. Si un interés pudiera teñir una conclusión, lo declaramos.

    En la práctica

    • Esta práctica no vende, intermedia ni comercializa créditos de carbono.
    • Sí vendemos publicaciones de referencia; su precio está a la vista en el catálogo y ningún encargo depende de comprarlas. Ningún proveedor patrocina esta práctica.
  4. 04/05

    Verificar antes de publicar

    Las referencias se cotejan con el registro publicado, incluida la cuestión de si un artículo citado ha sido corregido o retractado desde entonces. Hasta dónde llega hoy ese cotejo se detalla más abajo.

    En la práctica

    • Los DOI citados se resuelven contra sus registros en Crossref, avisos de corrección y retractación incluidos.
    • Estamos construyendo un registro de evidencia artículo por artículo, comparando cada frase con el texto de su fuente.
  5. 05/05

    Corregir abiertamente

    Los errores sustanciales se corrigen en el propio texto en cuanto se encuentran, y luego se consignan con la fecha y lo que cambió: cifras erróneas, citas erróneas, afirmaciones que se exceden. Las erratas simplemente se corrigen; todo lo que pudo inducir a error a un lector recibe una línea en el registro.

    En la práctica

    • El registro de correcciones lista cada corrección sustancial con su fecha, el artículo afectado y lo que cambió.
    • Cualquiera puede señalar un posible error; el registro termina con la dirección prevista exactamente para eso.
    Ver el registro de correcciones

Método//Verificación

Cómo funciona la verificación

La cadena que atraviesa una referencia publicada, desde la cita hasta el seguimiento en el tiempo.

  1. 01/04

    Citar en la fuente

    Cada referencia lleva un identificador, un DOI siempre que exista, que apunta a la versión de registro del editor, no a un resumen de ella.

  2. 02/04

    Cotejar el registro

    Cada DOI se resuelve contra su registro en Crossref, incluidos los avisos de actualización que señalan correcciones, erratas y retractaciones. Citar un artículo retractado es un defecto; este es el paso donde se detecta.

  3. 03/04

    Trazar la afirmación

    Las afirmaciones se comparan, frase por frase, con el texto de sus fuentes y reciben un veredicto: respaldada, o fuente no disponible. Una afirmación cuya fuente no pudimos obtener se marca como tal; nunca se adivina.

  4. 04/04

    Versionar y revisar

    Las referencias del catálogo llevan ediciones fechadas y se revisan a medida que avanza la literatura, de modo que siempre sabes qué versión estás citando y cuándo cambió por última vez.

En qué punto estamos

Las citas con fuente y las ediciones versionadas son práctica establecida. El cotejo de registros y el registro de evidencia son más recientes: hasta ahora cinco artículos han pasado por ellos en su totalidad.

Adoptado en agosto de 2026, extendido artículo por artículo. Esta nota se actualiza a medida que crece la cobertura.

Transparencia//IA

Dónde se usa la IA, y dónde no

Este capítulo cubre todo lo que se publica bajo el nombre de Ekodama: este sitio web, los artículos, las referencias del catálogo. También cubre la manera en que usamos las herramientas de IA dentro de los encargos de clientes. Escrito por primera vez en agosto de 2026, y revisado al menos una vez al año.

El marco jurídico es el Reglamento (UE) 2024/1689, la ley de IA de la UE conocida como AI Act, cuyas obligaciones de transparencia (artículo 50) se aplican desde el 2 de agosto de 2026. Según esas reglas, un texto asistido por IA que ha sido revisado sustancialmente por una persona con la competencia pertinente, bajo responsabilidad editorial nombrada, no requiere una etiqueta de IA. Todo lo que Ekodama publica pasa por esa revisión, así que ningún texto de este sitio está legalmente obligado a llevarla. Lo declaramos de todos modos: un lector que evalúa una práctica científica merece saber cómo se hace el trabajo.

Se usa para

  • Búsquedas bibliográficas y de fuentes, junto a las bases de datos académicas habituales.
  • Apoyo a la estructuración y redacción de artículos, informes y textos del sitio.
  • Apoyo al análisis: escritura de código, verificación del tratamiento de datos, puesta a prueba de los cálculos.
  • Traducción del contenido del sitio a los idiomas que no escribimos de forma nativa.
  • Generación de algunas ilustraciones de portada, identificadas como generadas por IA allí donde aparecen.
  • Construcción y mantenimiento de este sitio web.

Nunca se usa para

  • Publicar sin revisión. Ningún texto sale sin haber sido leído.
  • El juicio científico. Las elecciones de método, las interpretaciones y las recomendaciones en el trabajo con clientes son del propio fundador.
  • Hacer pasar imágenes generadas por fotografía de campo. Las fotografías reales son reales; las ilustraciones generadas lo dicen.
  • Entrenar modelos con material de clientes. Los datos de los clientes no se usan para entrenar modelos de IA.

Revisión // Responsabilidad

Una persona responde de cada página

Cada texto publicado por Ekodama es revisado antes de su publicación por el Dr. Thomas Fungenzi: el fondo de las afirmaciones, las cifras y las referencias, que se cotejan con sus fuentes originales. Él asume la responsabilidad editorial de todo el contenido publicado bajo el nombre de Ekodama.

Esta revisión es la que reconoce el artículo 50 del AI Act: un texto que ha pasado por revisión humana bajo responsabilidad editorial nombrada está exento del etiquetado de IA obligatorio. La nota editorial al pie de cada artículo es transparencia voluntaria, mantenida porque el lector no debería tener que adivinar.

La verificación es una práctica, no una garantía. Los borradores se leen con ojo crítico, las referencias se trazan, las cifras se cotejan con su origen, y los errores que se cuelan se corrigen en cuanto se encuentran y quedan anotados en el registro de correcciones de más abajo.

Trabajo con clientes // Confidencialidad

Datos de clientes e independencia

Los documentos y datos de los clientes se tratan según los términos de confidencialidad de cada encargo. Las herramientas de IA solo tocan material de un cliente cuando los términos del encargo lo permiten, y entonces bajo configuraciones que excluyen su uso para el entrenamiento de modelos; el material sensible o identificativo solo se introduce con el acuerdo explícito del cliente; de lo contrario queda fuera, y se utilizan extractos anonimizados o no identificativos cuando el trabajo lo requiere. Las obligaciones de confidencialidad priman sobre la comodidad de las herramientas.

Ekodama no tiene patrocinio, afiliación ni relación comercial con ningún proveedor de IA; las herramientas se pagan como cualquier otro instrumento, y ningún proveedor tuvo voz en esta declaración. Usar IA cambia cómo se hacen los borradores. No cambia de quién es el juicio que se vende.

Última revisión

Agosto de 2026

Se revisa al menos una vez al año, y cada vez que nuestras prácticas o la ley cambian de forma sustancial.

Correcciones//El registro

En qué nos equivocamos

Los errores sustanciales en trabajos publicados se corrigen en el propio texto y se consignan aquí, con fecha, de más reciente a más antiguo. El umbral para una entrada: todo lo que pudo inducir a error a un lector atento.

  1. 2026-10-04

    Corrección

    La página del Lab (entonces llamada Ecosistema) describía el mapa de la ciencia del suelo como un mapa de unos 85 campos y 300 subtemas. Esas cifras eran estimaciones tempranas que no coincidían con nada en los datos del mapa. El mapa publicado tiene 10 dominios, 150 entradas y 601 subramas, y la página ahora lo indica. La página también presentaba Solum como disponible. Solum está en beta cerrada, y ahora figura como beta privada.

  2. 2026-09-07

    Corrección

    ¿Qué tamaño debe tener tu campaña de muestreo de carbono del suelo?

    Una pasada de verificación releyó cada una de las fuentes citadas en este artículo que pudo obtenerse, y contrastó las veintisiete citas con su contenido. Dieciocho de las veintitrés afirmaciones comprobables necesitaban corrección. La viabilidad económica de la detección de cambios estaba invertida: el artículo citado solo considera viable medir y remuestrear por encima de unas cinco mil parcelas, no en diez a treinta fincas. La afirmación de que las muestras compuestas destruyen la estructura de varianza necesaria para la inferencia se rechaza explícitamente en el manual citado para respaldarla. Un resultado sobre estratificación se atribuía a un artículo que nunca puso a prueba la estratificación, y la reducción que reportaba era del 17 por ciento en promedio, y no del 15 al 35. Otros nueve pasajes afirmaban más de lo que sus fuentes respaldan, entre ellos el requisito de datos del GHG Protocol, que admite modelos calibrados junto a la medición directa. Tres títulos de referencias se habían truncado o parafraseado y han sido restituidos. Cuatro afirmaciones se apoyan en dos fuentes que no pudieron obtenerse, y ahora se marcan como no verificadas en lugar de presentarse como comprobadas.

  3. 2026-09-07

    Corrección

    ¿Es fundamental incluir el carbono inorgánico del suelo en tu contabilidad de carbono del suelo?

    Un cotejo fuente por fuente releyó las veinte fuentes disponibles para este artículo y corrigió lo que no resistió el examen. El error más claro invertía una jerarquía: la liberación de CO₂ inducida por la cal se presentaba como la segunda vía en importancia por la que el carbono inorgánico del suelo vuelve a la atmósfera, cuando la revisión citada la sitúa como la mayor, con 273 frente a 7.5 Tg C/año. Tres afirmaciones sobre los marcos de mercado y regulatorios no estaban en los documentos citados para respaldarlas: un aval del ICVCM al VM0042 de Verra, un recuento de aprobaciones y rechazos del ICVCM, y una regla de elegibilidad que excluía los proyectos en tierras calcáreas. La definición del reservorio de carbono del suelo del GHG Protocol había incorporado una lista de minerales que la norma no contiene, entre ellos el yeso, que no lleva carbono alguno. Una proporción relativa a las tierras de cultivo chinas se calculó con el denominador equivocado, tres cifras que solo valen para los 40 cm superiores perdieron esa precisión, y un rango de concentraciones para suelos calcáreos carecía de fuente y contradecía la cifra de reservas de su propia frase. Correcciones menores alcanzaron a un transecto de campo al que se había llamado síntesis, a un método analítico presentado como destinado a sustituir a otro, y a cuatro entradas bibliográficas con el volumen, el número o el año equivocados. Dos afirmaciones quedan ahora marcadas como no verificadas porque no se pudieron obtener sus fuentes.

  4. 2026-09-05

    Corrección

    Francia al borde de un precipicio climático: sequías, olas de calor y los umbrales de colapso de los ecosistemas

    Una tercera pasada aplicó las correcciones que la revisión fuente por fuente había dejado pendientes: treinta y tres pasajes que apuntaban en la dirección correcta pero afirmaban más de lo que su fuente respalda. La más importante afecta al propio argumento del artículo. Su sección sobre la ventana 2030-2040 describía transiciones a +2.7 °C, un nivel que la trayectoria TRACC sitúa en 2050; la sección se apoya ahora en los +2 °C que Francia alcanza en torno a 2030, y el resultado sobre el agua que citaba está explícitamente fechado en 2050. Los umbrales de viabilidad por especie forestal ya no se presentan como documentados, porque ninguna fuente citada publica ninguno, y el artículo ahora lo dice. Varias cifras han recibido las condiciones de escenario o los horizontes que sus fuentes les asocian; tres temperaturas de estación y un récord parisino se eliminaron porque ninguna fuente citada los contiene; y una afirmación sobre días de ola de calor, picos de 50 °C y riesgo de incendio generalizado se retiró por la misma razón. La modelización macroeconómica se atribuye ahora correctamente a economistas de ADEME y se fecha en 2100.

  5. 2026-09-04

    Corrección

    Francia al borde de un precipicio climático: sequías, olas de calor y los umbrales de colapso de los ecosistemas

    Una pasada complementaria contrastó cada entrada de la bibliografía con la página a la que remite y corrigió seis que describían mal su fuente. El artículo sobre el costo macroeconómico de los daños climáticos se atribuía al INSEE: en realidad es de dos economistas de ADEME, usa el modelo ThreeME de ADEME y se publicó en una serie del INSEE; sus resultados están enunciados para 2100, no para la década de 2040. El informe del Haut Conseil pour le Climat estaba fechado en 2023 según el nombre de su archivo, y no en 2024 según su portada, y llevaba un título que el informe no usa. Dos títulos de estudios se habían acortado de un modo que cambiaba su alcance: a uno le falta «in China» y al otro «heat and», en un artículo que trata del calor y la sequía en conjunto. La entrada del G20 Climate Risk Atlas indica ahora su editor y su fecha, y distingue sus cifras para 2050 de las de 2100. Tres enlaces estaban rotos y ahora apuntan a páginas que siguen conteniendo el material citado.

  6. 2026-08-27

    Corrección

    Francia al borde de un precipicio climático: sequías, olas de calor y los umbrales de colapso de los ecosistemas

    Una pasada de verificación releyó las cuarenta y cinco fuentes citadas en este artículo contrastándolas con las páginas en línea y corrigió lo que no resistió el examen. Lo más grave: el artículo situaba el calentamiento global de +2 °C en torno a 2030, cuando la trayectoria TRACC que cita lo sitúa en 2050; las proyecciones del JRC PESETA IV para Francia se leyeron en la macrorregión equivocada, con lo que unas ganancias de trigo proyectadas se convirtieron en pérdidas de hasta el 49%; el estudio sobre el haya se atribuyó a la revista equivocada; una cita del Haut Conseil pour le Climat unía dos frases distintas en una sola que no aparece ni en el informe francés ni en su resumen en inglés; los multiplicadores de frecuencia de olas de calor y sequía de INRAE se habían asociado indebidamente a años de cosecha; y una cronología de restricciones por sequía estaba fechada un año más tarde de lo debido. Tres llamadas de cita apuntaban a fuentes que no contienen las afirmaciones que las acompañan: se han eliminado. Los umbrales de colapso por ecosistema ya no se presentan como resultados documentados, porque ninguna fuente citada los recoge de esa forma.

  7. 2026-08-10

    Corrección

    ¿Cómo se modela el cambio de carbono del suelo en el tiempo?

    Una pasada de verificación releyó las diecinueve fuentes citadas en este artículo y corrigió lo que no resistió el examen: el origen del modelo AMG estaba invertido (probado primero en ensayos de la pampa argentina y reconstruido sobre sesenta ensayos de campo en veinte sitios franceses), una conclusión atribuida a un estudio de conjunto de 26 modelos no figura en ese artículo, una afirmación cuantificada sobre la inicialización no estaba en su fuente citada, y otras tres frases afirmaban más de lo que sus fuentes respaldan. La cita del GHG Protocol apunta ahora a la guía final de 2026.

  8. 2026-08-04

    Corrección

    ¿Representativa de qué? Cuando una nueva muestra queda fuera del dominio de tu modelo

    El explorador interactivo de dominio escalaba su índice de disimilitud con el denominador equivocado, de modo que todos los valores se leían unas tres veces más grandes de lo debido, y el veredicto mostrado a su lado provenía de una prueba distinta de la que su etiqueta daba a entender. Ambos se corrigieron, junto con tres pasajes que prometían más de lo que el artículo entregaba.

¿Has visto algo?

Si una cifra, una cita o una afirmación te parece errónea, dilo. Los avisos llegan al fundador y se cotejan con la fuente; cuando el lector tiene razón, la corrección aterriza aquí.

Escribir a contact@ekodama.pro
Ekodama // Field practiceRef 2026-10

Trabajar con nosotros

Tómanos la palabra

Cada encargo se rige por las exigencias de esta página, y el juicio científico que lo respalda sigue siendo del fundador. Si eso es lo que tu proyecto necesita, la conversación empieza aquí.